Biotechnology: a non-existing word/world for the Brazilian deaf community

نویسندگان

  • Ruth Mariani
  • Cristina Maria Delou
  • Andressa da Silva Souza
  • Valentinne Rodrigues Valentim
  • Deivid dos Passos
  • Andreza Rosa
  • Larissa de Oliveira Farias
  • Karoline Farias Marrocos Moraes
  • Helena Carla Castro
چکیده

Background Biotechnology is a complex theme that is directly or indirectly present in our lives, from food to medicine. Despite that, the understanding about biotechnology is still difficult for most of society due to this complexity. This is worsened for Brazilian deaf community since the word Biotechnology does not exist in Brazilian Sign Language (LIBRAS), the official deaf language. This young language, similar to some foreigner Sign languages, still misses several scientific terms/words [1]. These terms have to be created by the deaf community to help them guarantee the information access, their citizens rights and a better academic formation [1,2]. Therefore, our purpose as a group formed by deaf and hearing people is to suggest a sign for the word Biotechnology to help on the understanding of the biotechnological area.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Investigating the Level of Observing the Evaluation Criteria for User Interface in library services providing to the blind and deaf users in the word

Purpose: Digital library user interfaces has a determining role in desirable performance of this kind of libraries. Digital Library service providers to the blind and deaf users will have their best performance when the users (deaf and blind users) could have a proper interaction with them. This study aims to evaluate and analyze the criteria related to user interface in digital libraries servi...

متن کامل

From Isolation to Empowerment

Background: This study provides a brief review on the history of deaf community and the sign languages in order to describe the position of deaf people around the world in general and in Iranian particular. The research and evaluation of deaf individual from different aspects can result in a better knowledge of sign languages and their significance. Historically, deaf people have been examined ...

متن کامل

The Representation of Non-Linguistic Sounds in Persian and English Subtitles for the Deaf and Hard-of-Hearing: A Comparative Study

Subtitling for the deaf and hard-of-hearing (SDH) is an area which deserves a special attention as it ena- bles these people to access to the part of the ‘world’ intended for hearing people, including the world of ‘motion pictures’, and particularly movie sounds. Compared to linguistic sounds, non-linguistic sounds have received little attention in the field of translation, although they are in...

متن کامل

مقایسه سطح ادراک شنیداری و وضوح کلامی بعد از کاشت حلزون در بیماران پره‌لینگوال مبتلا به کم‌شنوایی عمیقی ارثی و غیرارثی مراجعه کننده به بیمارستان حضرت رسول اکرم(ص)

    Background & Aim: When inner ear is disturbed, both hearing sensitivity and selective property decrease. Early rehabilitation for proper progression of speech and language appropriate to age is mandatory. Several studies were performed to compare factors that affect the results of cochlear implantations to select the best candidates on the basis of different criteria. This study was underta...

متن کامل

Screening of DFNB3 in Iranian families with autosomal recessive non-syndromic hearing loss reveals a novel pathogenic mutation in the MyTh4 domain of the MYO15A gene in a linked family

Objective(s): Non-syndromic sensorineural hearing loss (NSHL) is a common disorder affecting approximately 1 in 500 newborns. This type of hearing loss is extremely heterogeneous and includes over 100 loci. Mutations in the GJB2 gene have been implicated in about half of autosomal recessive NSHL (ARNSHL) cases, making this the most common cause of ARNSHL. For the latter form of deafness, most f...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره 8  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2014